-
1 back-pack parachute
pára-quedas dorsal; pára-quedas principalEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > back-pack parachute
-
2 extraction parachute
pára-quedas piloto, pára-quedas de extraçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > extraction parachute
-
3 chest-pack parachute
pára-quedas de peitoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > chest-pack parachute
-
4 lap-pack parachute
pára-quedas de coloEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > lap-pack parachute
-
5 night bombing flare
pára-quedas iluminativoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > night bombing flare
-
6 nonsteerable parachute
pára-quedas não dirigível.English-Portuguese dictionary of military terminology > nonsteerable parachute
-
7 parachute flare
pára-quedas iluminativoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > parachute flare
-
8 pilot parachute
pára-quedas pilotoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > pilot parachute
-
9 steerable parachute
pará-quedas dirigívelEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > steerable parachute
-
10 parachute
-
11 парашют
м -
12 parachute
['pærəʃu:t] 1. noun(an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) pára-quedas2. verb(to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) saltar de pára-quedas* * *par.a.chute[p'ærəʃu:t] n 1 pára-quedas. 2 Zool patágio de mamíferos ou répteis. • vt+vi 1 saltar de pára-quedas. 2 lançar de pára-quedas. golden parachute somas elevadas e benefícios oferecidos em troca de uma aposentadoria precoce. -
13 drogue
[droug] n 1 âncora flutuante. 2 pára-quedas de desaceleração, pequeno pára-quedas acoplado a um corpo (cápsula espacial, aeronave) ou a outro pára-quedas maior para estabilização ou desaceleração. -
14 parachute
[paʀãʃyt]Nom masculin pára-quedas masculino, invariável* * *[paʀãʃyt]Nom masculin pára-quedas masculino, invariável -
15 parachute
[paʀãʃyt]Nom masculin pára-quedas masculino, invariável* * *parachute paʀaʃyt]nome masculinopára-quedas -
16 canopy
['kænəpi]plural - canopies; noun(a covering hung over a throne, bed etc or (on poles) as a shelter.) dossel* * *can.o.py[k'ænəpi] n 1 pálio, dossel, sobrecéu, baldaquino, pavilhão. 2 fig abrigo, resguardo, cobertura. 3 fig abóbada celeste, o céu. 4 Aeron capota, coberta. 5 Aeron velame do pára-quedas, parte do pára-quedas semelhante a um guarda-chuva e que é a parte mais importante do suporte. 6 Archit abóbada, zimbório. • vt+vi cobrir com dossel ou pálio. -
17 parachute harness
par.a.chute har.ness[p'ærəʃu:t ha:nis] n colete de pára-quedas, arreio de pára-quedas. -
18 parachute
I.pára-quedasII. (v)saltar de pára-quedasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > parachute
-
19 parachute assembly
conjunto do pára-quedas, pára-quedas completoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > parachute assembly
-
20 parachute pack
bolsa do pára-quedas, fardo do pára-quedasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > parachute pack
См. также в других словарях:
pára-quedas — s. m. 2 núm. Aparelho para diminuir a velocidade da queda dos corpos. = GUARDA QUEDAS ‣ Etimologia: forma do verbo parar + queda ♦ Grafia de paraquedas antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
Nunca quedas mal con nadie — «Nunca quedas mal con nadie» Sencillo de Los Prisioneros del álbum La voz de los 80 Estadio Nacional Formato Sencillo en casete Género(s) Rock Duración 4:19 min … Wikipedia Español
Sete Quedas — (en español: Siete Caídas o Siete Cascadas) es un municipio brasileño ubicado en el sur del estado de Mato Grosso do Sul, fue fundado el 4 de abril de 1974. Situado a una altitud de 407 msnm, la población según los datos del IBGE para el año 2004 … Wikipedia Español
Acuerdo ortográfico de la lengua portuguesa de 1990 — Diccionario con una indicación de las palabras modificadas por la entrada en vigencia del Acuerdo Ortográfico. El Acuerdo Ortográfico de la Lengua Portuguesa de 1990 (portugués: Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990) es un tratado… … Wikipedia Español
Orthographie-Übereinkommen Portugiesisch 1990 — Orthographische Unterschiede Portugiesischsprachige Länder außer Brasilien vor 1990 Brasilianisch vor 1990 Alle Länder nach 1990 Übersetzung Unterschiedliche Aussprache anónimo anônimo Beide Formen anonym Vénus Vênus Beide Formen … Deutsch Wikipedia
Spelling reforms of Portuguese — This article is about the spelling reforms of the Portuguese language. Historical backgroundPortuguese began to be used regularly in documents and poetry around the 12th century. In 1290, King Diniz created the first Portuguese University in… … Wikipedia
Португальский язык в Бразилии — Бразильский португальский (код: pt BR, порт. português brasileiro или português do Brasil) языковой вариант португальского языка, использующийся в Бразилии. Различия между европейской формой и другими диалектами/языковыми вариантами… … Википедия
Орфографическая реформа португальского языка (1990) — Соглашение о реформе орфографии португальского языка (1990) (порт. Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990) подписано в Лиссабоне 16 декабря 1990 года представителями Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи Бисау, Кабо Верде … Википедия
Бразильский португальский — (код: pt BR, порт. português brasileiro или português do Brasil) языковой вариант португальского языка, использующийся в Бразилии. Различия между европейской формой и другими диалектами/языковыми вариантами португальского языка (Европа, Африка,… … Википедия
Бразильский вариант португальского языка — Бразильский португальский (код: pt BR, порт. português brasileiro или português do Brasil) языковой вариант португальского языка, использующийся в Бразилии. Различия между европейской формой и другими диалектами/языковыми вариантами… … Википедия
Portuguese Language Orthographic Agreement of 1990 — Written varieties Portuguese speaking countries except Brazil before the 1990 agreement Brazil before the 1990 agreement All countries after the 1990 agreement translation Different pronunciation anónimo anônimo Both forms remain anonymous Vénus… … Wikipedia